El Institut Ramon Llull participa, del 3 al 5 de junio, en la reunión de primavera de la red europea ENLit (European Network for Literary Translation), que este año se celebra en la ciudad de Lillehammer coincidiendo con el Norsk Litteraturfestival, el principal festival literario de Noruega.
A través de programas de ayudas, proyectos conjuntos y la cooperación entre miembros, ENLit trabaja para reforzar un ecosistema literario europeo dinámico, diverso y accesible, promoviendo la circulación de obras y el diálogo en ferias y foros profesionales internacionales.
Una quincena de miembros de la red asisten a la reunión de Lillehammer, entre los que se encuentran representantes de Flanders Literature, Czech Literary Centre, FILI, Lithuanian Culture Institute, NORLA, Polish Book Institute, Slovenian Book Agency, Swedish Arts Council, Pro Helvetia o Literature Across Frontiers, entre otros organismos culturales. Por parte del Institut Ramon Llull, van a estar la directora del Área de Literatura, Izaskun Arretxe, y Julià Florit, que es vicepresidente de la red.
El Institut Ramon Llull es miembro fundacional de ENLit, que se creó en 2016 en el marco de la Feria del Libro de Frankfurt con el objetivo de impulsar la traducción literaria y aumentar la visibilidad internacional de las literaturas europeas. Actualmente, la red agrupa a 30 entidades y ha celebrado sus últimas reuniones en Barcelona, Vilnius, Tesalónica y Praga.
La reunión de este año se enmarca en el Norsk Litteraturfestival, que incorpora un foco especial dedicado a Europa, para reforzar el diálogo y la proyección de las literaturas europeas en el ámbito internacional.
En este contexto, la escritora catalana Irene Solà formará parte de la programación oficial del festival y participará en dos sesiones, los días 4 y 5 de junio, donde hablará de su universo narrativo desde diferentes puntos de vista.
El horario será el siguiente:
Jueves 4 de junio, 14:00-14:50
Conversación entre Weronica Murek (Polonia) e Irene Solà (Catalunya), oderades por Erlende Loe (en inglés)
Kulturhuset Banken, Ekspedisjonen
Viernes 5 de junio, 13:00-13:50
Conversación entre Irene Solà (Catalunya) y Lars Mytting (Noruega), moderados por Marte Spurkland (en inglés)
Biblioteca de Lillehammer
